Kan du ikke komme og sette deg? Det blir perfekt.
Jeg skal bare justere noen greier. Suverent.
Ok. Sånn ja.
- Bedre? - Det er perfekt.
Ok, i dag presenterer vi vår nye gutt.
Fra solrike San Diego i California. Velkommen, Brent Corrigan.
Hei.
- Fortell om deg selv. Hvor gammel er du? - 18.
18? Jeg måtte dobbeltsjekke legitimasjonen noen ganger, hva?
- Går du på college? - Nei. Jeg vil gjøre det.
- Jaså? Hva vil du studere? - Film.
Virkelig? Interessant. Så du vil være på denne siden kameraet?
- Sean! Endelig er du her. - Ja.
- Du ser godt ut. - Takk, du også.
- Nei, jeg er... Jeg er en gammel mann. - Eldre menn kan se godt ut.
- Vi drar. - Ok.
Liker du Chopin?
Jeg vet ikke.
Fortell om din første gang. Hvordan var det?
Jeg var ung. 15.
- Hvem var han? - Min venns storebror.
- Hvor gammel var han? - 25.
Ok, kjøleskapet er fylt opp. Spiskammeret likeledes.
Ta det du vil ha, når som helst. Vi har pålegg, strimlet ost, jus.
Skål. Nå letter vi opp stemningen litt...
- Ta av deg litt klær. - Ok.
Vis kobrafansen det de vil se.
Nå snakker vi... Slank og fin.
Vakkert. For en kropp.
- Vil du se den? - Ja.
Vis meg kukken.
Sånn ja. De kommer til å elske deg.
De kommer elske deg. Absolutt.
BASERT PÅ EN SANN HISTORIE
- Har du alt du trenger? - Ja. Takk.
Toppen. Sover du her inne i natt?
- Ja. - Bra. Absolutt.
Jeg har noen ærender i morgen tidlig.
Jeg tar deg med på brunsj når jeg er tilbake. Ok?
- Ja da. Takk. - Sov godt.
Vent litt... Hvordan gikk det?
- Helt utrolig. - Du kan være ærlig.
Du har noe veldig spesielt.
- God natt. - God natt.
Kjempefint.
Smil, alle sammen. Ok.
Hvorfor smiler du ikke? Hva står på? Er det ikke moro? Kom an. Det er moro!
Litt flere bilder. Så blir det iskrem. Og så fortsetter dere å smile.
Kjempebra. Da fikser vi litt iskrem. Strålende.
- Vær så god. Akkurat som mammas. - Takk.
- Hva er dette? - Det er for bildene.
- Det er jobben din. Jeg vil betale. - Ikke vær dum.
- Jeg insisterer. - Jeg nekter.
KINKY COWBOYZ PYJAMASPARTY, AMATØRHOMSER XXX
- Bare om du går ut med Kathy. - Det aldri kommer til å skje.
Ikke spill uinteressert. Du har ikke engang truffet henne.
Jeg så bildet. Jeg er ikke interessert. Jeg tar meg av mitt eget kjærlighetsliv.
- Takk skal du ha. Jeg setter pris på det. - Du er så sta.
Det virker som et familietrekk, hva?
...en etter en har overlevende fra Katarina...
Bush-administrasjonen burde skamme seg.
Hester har hjulpet oss å nå vårt fulle potensial så lenge....
På Fanias gård har Matinee og Gloria, pensjonerte dressurhester,
blitt helt uatskillelige.
Det er så vakkert å kunne se disse grasiøse dyrene løpe fritt.
For Brent Corrigan.
Hvor kom du på det navnet? Det er fantastisk.
Jeg bladde i telefonkatalogen.
Vel, Brent... dette er bare begynnelsen for deg.
Jeg har en følelse.
Du er ikke en så stor og stygg kobra likevel.
- Hva skal det bety? - På nettet... er du...
King Cobra.
Jeg har merket at Brent ikke er like søt og sjenert som Sean.
Det er moro å leke med identiteter, hva?
Apropos... Vil du prøve igjen?
- Kanskje en sexscene? - Jeg burde dra tilbake til San Diego.
San Diego, hvorfor? Du sover på din mors sofa.
- En jobb som gir 10 dollar i timen. - 7,25.
De utnytter deg. Du kaster bort din tid og talent.
Du fortjener så mye mer. Du fortjener å nå ditt fulle potensial.
Jeg kan betale deg 1000 dollar for neste video.
Hvis du er villig... til å gå hele veien.
Et lite tegn på min begeistring.
Så fint. Takk.
Lov meg at du tenker på det i løpet av dagen, ok?
- Ok. - Herlig.
- Hei, mamma. - Hei, hvordan går det?
- Jeg har det bra. - Så fint.
- Hvordan er reisen? Hva lærer du? - Jeg lærer om...
...lyssetting og lyd. Hvordan man bruker kameraet.
Jeg fikk sitte i redigeringsrommet i ti minutter i dag.
- Å, så kult. - Ja.
Ses vi på søndag?
Jeg fikk vite i dag at jeg er den eneste de vil beholde.
Jaså? Oi, hvor lenge?
Noen uker... Kanskje resten av sommeren.
- Oi da. - Hvis det er greit for deg.
- Hei... Hva gjør du? - Lekser.
- Så kjedelig. - Ja, man forstår ingenting av boken.
- Du burde kanskje ta en pause. - Hva mener du?
Kjæresten min er bortreist. Det er det jeg mener.
- Jeg har ikke gjort dette før. - Ingen fare. Jeg viser deg.
COBRA VIDEO KUN FOR VOKSNE
AMATØR BARBAKK
BESATT AV BRENT
- Hvordan går det? - Har du hørt om Brent Corrigan?
- Filmene hans selger som smør. - Hvordan selger smør?
Raskt. Veldig raskt.
- For det er mykt og godt. - Ikke noe mot deg, skatt.
- Vent til jeg gjør deg til stjerne. - Får jeg min nye bil da? En rød Viper?
Det er gutten min. Det liker jeg. Sulten som pappa.
Vi må bare spare litt mer. Du må være ekstra snill mot kundene.
- Hvem er pappas lille sparegris? - Joe.
Hvem er pappas sparegris? Hvor er min lille sparegris?
Der har vi den.
Hvor er sparegrisen min?
Kom an.
Tren som en mann. Ikke vær en pyse, Harlow.
- Ja, sir. - Ingen små pyser!
- Ingen små pyser!
Hold opp. Du vet hvordan jeg liker skillet mitt.
Skal du oppføre deg i kveld? Ingen pasjonerte kyss.
- Og ikke noe analt. - Ikke noe analt.
Hva?
Shaney... Kom an. Vil du ikke ha rekene?
Kom an.
Kom og ta rekene.
De lukter godt, hva? Ja.
Jeg løp 1,5 km for din skyld.
- Fortell igjen om Marinen. - Så mange svette, kåte menn.
- Orgier? - Hadde det vært så vel.
Det militære er en streit verden. Det er bare sånn det er.
- Elsker du meg som Joe? - Så klart jeg gjør, skatt.
Jeg burde ha reddet deg som han.
Han liker ikke når jeg snakker med kundene om privatlivet vårt.
Jeg kommer fortere. Bare fortell mer om Marinen.
Ok.
Jeg trodde at det var det jeg skulle være. Men jeg tok feil.
Joe hjalp meg få en ærbar avskjed fordi jeg var soper.
En hva?
En soper.
Sånn ja. Det var en stor ladning.
- Har du spart den for meg? - Ja.
Takk.
Vi ses neste uke.
Kom an. Jeg følger deg ut.
Takk.
Hei...
Du lovte at du skulle oppføre deg.
Det gjorde jeg.
Jeg så hvordan du kysset ham. Hvordan han så på deg.
Det er en rolle. En rolle jeg spilte for ham.
- Dette er forretninger. - Tror du at disse betyr noe for meg?
Du er viktigere for meg enn penger. Forstår du det?
- Hva i helvete? - Du ba meg gjøre dette.
Helvete!
Unnskyld.
Det er bare...
Jeg pleide å bli booket. Nå vil ingen ha meg. De vil ha deg.
Tøyser du? De er bare skitne gamle menn.
De betyr ingenting.
Da jeg traff deg... sa jeg at jeg ville at du skulle gjøre meg sjalu.
Jeg fikk vel ønsket oppfylt.
Helvete, unnskyld. Jeg er lei for det.
- Du er den eneste jeg har elsket. - Samme her. Det vet du.
Du er den eneste noensinne.
- Jeg elsker deg så jeg blir gal. - Jeg elsker deg også.
- Hvor ligger Kiehls? Jeg trenger sminke. - Jeg tror det holder nå.
Vær så snill? Kom an.
- Du vil vel fortsette å se meg ung? - Ok. Greit.
- Hvordan var manikyren din? - Jeg vet ikke. Jeg har hatt bedre.
Leser du fremdeles om deg selv? Besatt, eller?
Hvis en fan til skaper en blogg om meg, så dør jeg.
Du... jeg tror jeg tar Vegas-jobben.
De gir meg 5 laken for å signere DVD-filmer.
De vil bare kladda og irritere deg.
Vil de se deg, kan de kjøpe filmene.
Vær så snill? Vær så snill?
- Vi får se. - Ridningen, da? Jeg vil ri en hest.
- Jeg trodde du ville lære å filme? - Det gjør jeg.
- Her spiller man inn. Her er zoomen. - Jeg vet det.
- Ja. Og her har vi... - Jeg har sett deg gjøre det.
- Du vet ikke om autofokus og hvitbalanse. - Gjør jeg ikke?
- La oss finne det ut. - Og... vær så god.
- Nei. Hold opp! Vær så snill. - Her har vi King Cobra, pornoprodusent.
Naboene har ingen anelse om hva som foregår i villaområdet.
- Hold opp. - Fortell om din første gang.
- Nei, jeg er kameramannen. Ok? - Vær så snill?
- Vil du virkelig vite det? - Ja.
Jeg gikk på college. Jeg var sen.
Jeg gikk ut med kameratene hver kveld. De prøvde å fikse jenter til meg.
Og jeg klarte alltid å avverge det. Jeg var livredd for å si sannheten.
Vi gikk på en hjemmefest-
- og der var en fyr jeg hadde gått på forelesninger med...
Jeg ser ham stirre på meg.
"Ikke tale om," tenkte jeg. Han var så søt.
Så vi... sniker oss ut fra festen.
Han tar meg med hjem til ham... og vi har sex.
Det var utrolig. Jeg følte meg fri.
Men noen så oss gå og fortalte vennene mine om det.
De kunne ikke tro det, så... de kommer dit, raser inn...
...og ser oss ligge i sengen.
Så forsvant de.
Så, for et par år siden...
...bestemte jeg meg for å gjøre det jeg elsker.
Selv om folk forakter det og syns det er snuskete.
Jeg bryr meg ikke. Samme med hvem jeg blir tiltrukket av.
Folk syns jeg er en gammel gris for at jeg liker gutter som du.
Faen ta dem.
Du aner ikke hvor heldig du er. Å være så selvsikker i ung alder.
Du har Internett så du trenger aldri å føle deg ensom.
Jeg holder bare på å ta igjen mistet tid. Det er deprimerende.
Hei.
Sean... Vær så snill, få meg til å føle meg ønsket.
Unnskyld meg. Jeg er naboen din. Vi har ikke pratet. Jeg bor ved siden av.
Hva...
- Hvor gammel er du? - 18, hvorfor det?
Jeg har bare sett så mange unge gutter komme og gå fra huset.
Jeg vet ikke om de er hans eller dine venner...
Han lager homseporno.
Prinsessen kom til slutt til jobben. La oss sette i gang!
Unnskyld, innså ikke at du var her. Hyggelig å treffe deg.
- Brent. - Mikey.
- Hva har du på deg? De er for glorete. - Du vet ikke hva Brent liker.
- Jeg syns de er kule. - Takk.
- Båndet går, hva? - Ja.
Jeg må få fram det jeg tenker.
Ok.
Action!
18 år og fanget i forstaden. Jeg rengjør min fetters basseng hele dagen.
Jeg burde vel være takknemlig for jobben. Bassenggutten.
Fint vær, hva? Han har nok ikke noe imot at jeg tar en dukkert.
Hei, hva gjør du? Hva gjør du?
Vannet så fint ut. Jeg ville bli våt.
Du må jobbe ferdig først. Kom her.
Du har akkurat fått enda en oppgave, gutt.
Ok. Kutt!
Jeg sa kutt! Kom an, vi har et program. Vi må gå inn.
Unnskyld.
Kan dere skru ned litt? Jeg prøver å jobbe.
- Hva? - Skru ned!
Er det for høyt, er du for gammel.
- Må du ikke dra hjem? - Nei.
Hvordan ser avtalen ut? Bor du her eller?
Ja. Jeg mener... for øyeblikket.
- Hvorfor skaffer du ikke et eget sted? - Jeg tjener ikke nok.
Du er pornostjerne. Hva gjør du med denne jævla fyren?
Jeg vet ikke... Han tar seg av meg.
- Han gjør filmene mine. - Jeg kan ta meg av deg.
- Jaså? - Ja. Kanskje jeg kidnapper deg i kveld.
- Nei. - Jo da.
- Nei, jeg kan ikke. - Jeg skal kidnappe deg.
Hold opp!
- Fin kjerre. Du må være Jagger. - Ja. Theo ba meg skynde meg.
Godt Viperen er rask. Hopp inn.
Gå ned på kne og sug kukken min.
- Hva faen gjør du? - Av med klærne ellers skjærer jeg deg òg.
Hva gjør dere? Jeg vil leke.
- Jeg utvider siden. - Det går framover, baby.
Gjett hvem sine videoer er de mest sette?
Hvem er pappas lille stjerne? Unnskyld. Jeg mener store stjerne.
- Ikke like stor som Brent. - Hvem?
Brent Corrigan. Har du levd i en pornogrotte?
Harlow, du kommer bli større enn den jævla twinken.
Vil du vite noe om twinker? Et blink og en twink er vekk.
De blir avdanket. Men du er en mann.
- Du har alt, baby. Jævla twink. - Ja, faen ta ham.
- Faen ta den twinken. - Faen ta den twinken.
- Knuller du den nye assistenten? - Hva? Nei, herregud.
Ok. Jeg sjekker bare.
Baby, er det så bra at du heller dreper meg enn lar noen andre få meg?
Bevis for meg hvor mye du liker det.
- Å, ja! Sånn ja. - Liker du det?
- Ja! Knull rumpa Mi! Knull ræva. - Liker du den store kukken?
Ja. Knull rumpa Mi.
- Liker du det? - Gi meg kukken!
Min store kukk.
Jeg handlet litt i dag. Er hun ikke vakker?
- Du har alt en silvercab. - Dette er en Maserati.
Ja! Jeg elsker den!
- Vi må prate. - Om hva da?
- Hvor mye jeg tjener. - Det høres rimelig ut.
Du har jobbet veldig hardt. Vi kan vel øke til 1500 for neste video.
- 10000. - Unnskyld.
10000.
- Hva er dette? - Du tjener masse takket være meg.
Takket være oss. Jeg produserer, regisserer, rollebesetter, redigerer.
Det er mye omkostninger. Distribusjon... Jeg passer på deg.
- 2000 er mitt siste bud. - Det er ikke rettferdig.
- Du vet ikke hva jeg tjener. - Du kjøpte akkurat en Maserati.
Å... Jeg forstår.
Du syns at jeg bare skjemmer bort meg selv.
Nå skal du føle deg riktig dum for at du tok det opp.
Gratulerer med dagen.
SEXY STJERNE
2500 for neste film. Og jeg foreslår at aksepterer det.
Ifølge kontrakten trenger jeg ikke gi deg mer før etter fem filmer til.
Les før du skriver under, skatt.
Vet du hva? Jeg gjør det bare på ett vilkår.
Hvilket vilkår?
Du må si at jeg knullet deg bedre enn din lille lekekamerat.
- Herregud. - Si at jeg knullet deg bedre.
Du knullet meg bedre enn han.
Fornøyd nå?
Takk.
Flink gutt. Hold det rent og pent.
Jeg har noen ærender. Ikke gå ut, ok?
Naboene prater nok.
SKATT
INTRODUSERER BRENT CORRIGAN
Legg pengene på kommoden, kom og gjør deg bekvem.
God begynnelse.
Kutt... Unnskyld. Kan vi...
- Kan vi kutte? - Er alt i orden?
- Ja, bare gi meg et sekund. - Harlow?
- Ta en kort pause. - Ja.
- Hvor skal du? - Hjem.
- Hva er feil, baby? - Ingenting.
- Ikke gjør det. Hva er det? - Ingenting.
Fortell oss. Hva er det?
- Hva er det? - Han bare... minnet meg om ham.
Hvordan han så på meg. Hvordan han tok på meg da jeg var yngre...
Du må komme tilbake. Du signerte en kontrakt.
Til helvete med kontrakten! Jeg er ikke din eiendom.
Ja da. Dra til mamma og drittjobben din. Du kommer krypende tilbake.
Tror du ikke jeg kan få jobb? Jeg har et navn.
Du er bare Sean. Jeg skapte Brent.
Jeg investerte i det. Jeg slipper deg ikke.
Går du, så forteller jeg moren din hva du har drevet med.
Jeg forteller at du er en hore.
Sean. Vær så snill, hør på meg. Unnskyld.
Det er ok. Hør på meg.
Stefaren din... kommer aldri til å skade deg igjen.
Jeg er her nå, ok?
Ingen... Ingen skal gjøre det igjen. Ok?
Det er bare du og jeg. Bare du og jeg.
Helvete.
Viperen min.
- Hva gjør du? Det er min bil. - Den er lastet alt.
- Last den av da. - Tilbake!
- Først pepperspray og så purken. - Pepperspraye meg i min oppkjørsel?
Vi gjør bare jobben vår. Du må slippe den. Den er lastet på, ok?
- Takk. Forsvinn nå. - Ok. Sjekk igjen. Ellers drar vi den.
- Helvete! - Jeg forstår ikke hva som skjedde.
- Tar de bilen min? Det er babyen min. - Vi er bare...
- Vi ligger litt etter med betalingene. - Hva mener du? Vi tjener masse.
Jeg vil ikke endre livsstil. Jeg vil se deg lykkelig.
Samme med livsstilen om vi ikke har råd til leia.
Vi klarer oss. Det ordner seg.
Hvor mye skylder vi?
- Joe, hvor mye skylder vi! - En halv million!
Faen ta dem! De skal ikke ta babyen din.
Faen ta dem! Hvor er våpenet ditt?
- Faen ta dem. - Nei. Joe, hold opp!
- Jeg gir ikke opp livsstilen vår. - Jeg skal drepe dem.
- Hvem skal du drepe? - Jeg vet ikke!
- Ut av veien. - Joe, stopp!
Flytt deg!
Joe.
Unnskyld, Joe. Vær så snill, ikke gråt.
Ikke vær lei deg. Vær så snill, Joe, unnskyld meg.
Vi kommer til å klare oss.
- Mamma, jeg skulle ta de tunge. - Behandl meg ikke som en gammel dame.
- Du er en gammel dame. - Jeg ser ingen muskelbunt her.
Hva er dette for senete armer. Vet du hva et gym er?
- Mamma, hold opp. - Det var du som begynte.
- Så fint at du er tilbake. - I like måte.
Se på dette stedet. Min første leilighet var fæl.
- Så fin er den ikke. - Den er sjarmerende.
Men det er ikke sofaen min. Den vil alltid være der for deg.
- Takk, men nei takk. - Jeg er så stolt av deg.
18 og du står alt på egne bein.
- Du har en leie, så skaffe jobb. - Jeg kjenner produsenter her.
- Jeg kan få en PA-jobb. - Hva slags jobb er det?
- En assistentjobb.. - Det lyder ikke så lovende.
- Jeg klarer meg. Du er så fin i dag. - Takk.
- Herr Corrigan. Hyggelig å treffe deg. - I like måte.
Gå og fluff deg. - Jeg er en stor fan.
Takk. Jeg er en fan av deg også.
- Nå vil du spille med de store guttene. - Ja.
Og vi vil spille med deg. Vi kan begynne neste uke.
- Men... Cobra. - Jeg jobber ikke for dem mer.
Jaså? Stephen trodde du fremdeles er kontraktert som Brent Corrigan?
Det er ikke noe problem. Mitt juridiske navn er ikke Brent.
Det er et problem, for vi vil jobbe med Brent Corrigan, ikke en nykommer.
Vil du begynne om igjen med et nytt navn, så går det bra som nykommer.
Vi har mange nykommere.
Og avtalen vi vil ha med deg... gjelder bare Brent.
Beklager, mann. Men ta kontakt.
Veldig bra. Flott. Det er bra. Ikke vær sjenert.
Ta av shortsen. Gjør deg bekvem.
Ok, legg hånden... bak hodet. Ja, det er bra.
Du kommer til å bli en stjerne.
Unnskyld meg. Å?
- Brent! Hyggelig å høres. - Hva faen hender?
Du kan ikke stoppe meg fra å bruke navnet mitt.
Jeg har registrert det som mitt varemerke.
Du kan forsøke å bruke navnet. Advokatene mine vil stoppe deg.
Brent Corrigan er synonymt med Cobra. Du ødela meg da du dro.
Hvis jeg hadde blitt, hadde jeg ødelagt meg selv.
Brent knuller seg selv. God tittel. Skal vi samarbeide?
- Jeg var 17 da vi møttes. - Hva?
Jeg var mindreårig på de første filmene.
- Nonsens. Jeg har kopi av din ID. - Sjekk den igjen.
Det er feik. Får jeg ikke navnet, sprer jeg at du lager barneporno.
Vi vet begge at du ikke vil gjøre det.
Det ville ødelegge både for deg og meg.
Det ødelegger kanskje karrieren min, men det vil ødelegge livet ditt.
Og jeg ser deg heller gå under enn å gjøre porno igjen.
Sean, det var du som løy. Så prøv med noe annet, din lille dritt.
Du forstår ikke. De tar alle sakene mine.
De tar dataen min. Det er mine private ting.
- Sir, du må gå ut. - Jeg er midt i... -Jeg ringer tilbake.
Bare ikke fortell det til mamma, vær så snill.
SKAM DEG, BRENT
EN SIDE MED HOMOFILE DRAGNINGER
MINDREÅRIGSKANDALE RYSTER PORNOINDUSTRIEN
Helvete.
Herr Corrigan. Jeg så fram til å jobbe med deg.
Jeg snakket med investoren min og det skjer ikke.
- Hvorfor? Jeg er 18 nå. - Du satte industrien i dårlig lys.
Folk er forbannet... ikke jeg. Jeg syns det var sexy.
Men det går ikke.
Stephen.
- Pedofil. - Hva?
Pedofil.
Traci Lords kom tilbake etter sin skandale som mindreårig.
Gi det bare litt tid. - Lorenzo!
- Hva skjer nå? Havner du i fengsel? - Nei, jeg havner ikke i fengsel.
Jeg har bevis på at han løy. Han er dritten som burde i fengsel.
Han er et barn.
- Jeg kan ikke fatte det. - Kan du sette pris på at jeg forteller?
- Jeg ville fått vite det uansett. - Hvordan? Ser du på homseporno?
Herregud, at jeg gikk på dette med betalt praksis.
- Hvem faen får betalt som praktikant? - Jeg er lei for det.
- Myndighetsavtalen jeg skrev under på? - Den var forfalsket.
- Herregud. Alle løgnene... - Jeg er lei for det.
Jeg forstår ikke. Du er så begavet. Hva skjedde med deg?
- Hvordan ble du innblandet i... pornografi? - Du vil aldri kunne forstå.
- Du lever i din boble med familien din. - Din familie.
Alle holder på med noe. Alle. Så ikke døm meg, ok?
Jeg dømmer ikke deg. Ikke døm meg, vær så snill.
Unnskyld. Jeg kan si det en million ganger. Unnskyld.
Det hjelper ikke. Herregud, du gjorde porno!
Jeg trodde det var arbeidspraksis. I stedet var du bare en hore.
Hva er galt med deg? Har jeg ikke lært deg å ha respekt for kroppen din?
Det er ikke sant. Det var bare en måte å komme bort på.
Det fins andre veier ut. Du kunne tatt en annen vei.
Jo, men det var dette jeg ville.
- Hvorfor? - Kanskje jeg liker det.
Herregud... Jeg er lei for det.
- Mamma, jeg er lei for det. - Ikke prøv å være prektig.
Jeg er ingen jævla idiot.
SEAN, KOM OG TJEN GRYN MED VIPERGUTTA
Joe? Det er Sean Lockhart.
Jeg fikk e-posten din. La oss treffes.
Sushi Yora på Mission Drive. Jeg kan treffe dere der i morgen kveld kl. 8.
Joe, etter at vi tjener penger på Brent... kan jeg få tilbake min Viper?
Ja, for faen. Jeg skal få tilbake din Viper.
Så skal jeg skaffe deg enda en Viper.
Ja, for helvete.
Der er han.
- Hei. Hyggelig å treffe deg. - Hei. I like måte.
- Du ser godt ut. - Hyggelig å treffe deg, Sean.
Ok, endelig. Sett deg.
- Liker du stedet? - Det er koselig.
- Er det ikke kult? - Ja, jeg liker det.
- Har du sett noen Viper Boyz-videoer? - Ja, de er kule.
- Kan jeg få noe å drikke? - Kan vi få deres dyreste flaske saké?
- Jeg har en fin flaske... - Bare hent den dyreste, ok?
Har du sett dette... Han produserte alle. Det var meg.
Vi kan småprate hele kvelden, men jeg vil komme til poenget, ok?
Jeg kan gi deg 25000 dollar for en film. Jeg vet at det virker mye.
Men man må bruke for å tjene.
Jeg tror at en film med Harlow og Brent skal tjene masse penger.
Den vil dra inn så mye. Folk vil virkelig se oss knulle.
Harlow... Det er et kjempebra pornonavn.
- Takk. Det er mitt ekte navn. - Virkelig?
Jeg har vært eskorte under så mange navn at jeg har mistet tellingen.
I pornoen vil jeg bare være meg selv. Forstår du?
- Finne meg selv i den. - Er du ikke redd familien din får vite?
- Nei, Joe er familien min. - Ja.
Det hadde vært synd om foreldrene dine fikk vite det. De er så søte.
De ville aldri sett på porno. De er fundamentalister.
Kristne fundamentalister... Den verste sorten.
- Ta det rolig. Jeg har også vært det. - Joe var en ungdomspastor.
I et annet liv. Det var lenge siden.
Vi møttes på et chatterom. Han lærte meg å danse...
Harlow skatt, vær så snill.
- Vær så god. - Takk.
Er dere klare til å bestille? Trenger dere mer tid?
Nei, jeg tror vi...
Vi tar litt blå toro-finne...
...med høvlet trøffel, den svarte.
Reketempuraen... dragerullen, regnbuerullen.
- Klarer du å spise alt? - Ja. Det er ok.
Ta inn et stort jævla brett Sushi eller noe.
- Absolutt. - Takk.
Fox Ryder ville henge seg på tilbudet ditt.
- Unnskyld, hvem? - Fox Ryder. Mitt nye navn.
Unnskyld meg?
Jeg kan ikke bruke Brent, siden...
...Cobra registrerte navnet bak min rygg.
Han kan dra til helvete. Du er Brent Corrigan.
Folk vil kjenne meg igjen. Jeg er Fox nå. Det er bra.
Nei, ikke faen. Ingen jævla Fox.
Det handler om et varemerke. Du er Brent Corrigan.
Bare litt. Hvis du ikke kan bruke navnet ditt, så har vi ingen avtale.
Du må gjøre denne filmen. Vi blir rike.
Vet du hvor rike vi kommer til å bli?
Hvis Stephen er den eneste som står i veien... så tar vi oss av det.
- Ok...? Alvorlig talt. - Kjempebra.
- Bare sørg for å følge opp. - Ok.
- Hallo? - Stephen. Det er Joe. Viper Boyz.
- Hvem? - Joe, Viper Boyz. Du vet hvem vi er.
Hør, vi er store fans og vi skal bruke Brent i en greie...
Ettersom jeg forstår har dere en slags kontrakt...
- Ingen jobber med Brent. Han er min. - Kom an...
Vi kan vel i det minste diskutere?
- Eller en avtale. - Vil dere inngå en avtale?
- Betal 80 % av fortjenesten din. - 80 %? Hva faen?!
- Mitt siste bud. - Siste bud? Dra til helvete!
Du skal slippe Brent, ellers banker jeg livskiten ut av deg. Hva sier du?
- Din jævla fjolle! - Jeg har ikke hørt om dere.
Hadde du vært ekte ville jeg ha hørt om deg. Altså suger du. Dra til helvete!
Hallo?
Den jævelen!
Jeg skal faen i meg... Helvete!
- Nå er det min tur. - Hva gjør du? Hold opp.
Action. Her har vi King Cobra, pornoprodusent.
Hans naboer aner ikke...
- Stephen? - Er det deg?
- Hvordan har du det? - Ikke så bra, takket være deg.
Hør her... Jeg ville be om unnskyldning.
Jeg også.
Kan vi ikke bare forsøke... å legge dette bak oss?
Jeg er takknemlig for alt du har gjort. Men jeg vil bare klare meg selv.
Hør her. Jeg forstår og jeg er lei for at jeg var så anmassende.
Jeg tror jeg lot følelsene mine komme i vei for forretningene.
Jeg ringer advokaten min. Jeg lar ham fikse en kontrakt.
- Forhåpentligvis blir vi begge fornøyd. - Det hadde vært kjempefint.
- Takk. - Du er virkelig spesiell.
Jeg ble bare... redd av tanken på å miste deg.
Sørg for å gi alt. Jeg har en audition i kveld for nye Brent.
- Jaså? - Han er fin og velutstyrt...
- Ikke bli misunnelig. - Jeg skal prøve.
- Vi snakkes snart. - Ok. Ha det.
Takk.
- Hei. - Hei.
- Så fin du er. - Takk. I like måte.
- Fin jakke. - Kjøpte den akkurat.
- Kul vest. - Takk.
Jeg leste om... hele den skandalen?
- Var du 17? Det er... vilt. - Ja, jeg vet det.
Stephen og jeg har kommet overens. Det ser lyst ut.
Godt.
Jeg skal åpne et nettsted. Jeg skal skrive, produsere og regissere selv.
- Jeg trodde du ville bli filmregissør. - Ja, det skal jeg.
Altså, ordentlig film.
Jeg... prøver fremdeles å finne veier dit.
Det er... Iallfall, jeg håpte at du kanskje ville være en del av det.
Det vil jeg. Men jeg treffer noen nå...
Han liker ikke at jeg gjør sånt...
- Ikke ta det personlig. - Det er ok. Jeg forstår.
Jeg visste ikke at du datet noen.
Vi kan fremdeles gå ut og spise og prate litt, hva?
Ja da.
Spennende.
- Hallo, Danny. - Hallo.
- Velkommen til meg. - Fint nabolag.
Bare kom inn. Studioet er der nede.
- Hvordan gikk reisen? - Den var grei.
Utmerket. Føl deg som hjemme.
- Jeg elsker jakken. - Takk. Det er en Diesel.
- Du er mer sexy enn på bildene. - Takk.
Alle skuespillerne dine så sexy... så det er en ære å være her.
Gleden er helt på min side. Takk for at du tok kontakt.
Jeg trenger litt ekstra penger. Og jeg runker likevel hele tiden.
- Kan vel like godt få betalt for det. - Ja da. Ja, helvete.
Du må likevel gjøre en audition for meg.
Ja, vakkert.
Jøss... Er alt deg?
Ja.
- Tar du på deg skoene? - Ja, det er del av min look.
Får jeg se rumpa di?
Ikke ennå... Kan ikke du sette deg her?
Ok.
Jeg har en sexy rumpe og en stor kukk.
Jeg kan bruke den. Jeg kan bruke den.
Herregud. Helvete.
- Er du med i scenen? - Nei.
Ålreit... Det er ikke en del av auditionen.
Ja, herregud. Vakkert.
Hei. Jeg sa se, men ikke røre.
- Det pleier å være jeg som bestemmer. - Sier du det?
Topper er alltid underdanige i smug.
Jøss.
Herregud.
- Liker du det? - Ja.
- Liker du det? - Å, ja.
Det er deilig.
Er dette du liker? Å klå på alle guttene når du vil?
Hva om jeg gjør det?
Hvem bryr seg?
Jøss.
Var du nødt til å søle sånn?
- Du gjorde det. - Jeg gjorde det.
For alle han har utnyttet.
- Vi må vaske av deg. - Jaså? Hva gjør vi så?
Vi tar det vi vil. Så setter vi fyr på huset.
Du gjorde en god jobb, Harlow.
Nye rapporter i kveld om en dødelig brann-
-som nå er en drapsetterforskning.
Ifølge politiet var den mannen i huset knivstukket og skåret i halsen.
Gårsdagens brann anses som et forsøk å skjule forbrytelsen.
Vi vet også at offeret var innblandet i pornografi.
Akkurat nå har vi ikke noe spesifikt motiv.
Men vi er definitivt interesserte i hans pornografiske forretninger-
-og de som kan ha vært involvert i det.
Du må forstå hvordan det høres ut for en utenforstående.
- Uten Stephen er du fri fra kontrakten. - Jeg vet det.
Jeg hadde ikke noe med dette å gjøre. Jeg sverger.
Hvorfor skulle jeg ellers komme hit?
Har du noen bevis på at det var Joe og Harlow?
- Ikke annet enn samtalen... - Sean, vi må plassere dem i huset.
Og vi må vite at du ikke ba dem dra dit.
UNIFORMS USA VI SETTER "DEG" I UNIFORM
- Der er han. - Hei.
Velkommen til vårt tilholdssted. Kom inn, Harlow har laget snacks.
Ok, flott sted.
Kom inn.
- Hei, Sean. Takk for at du kom. - Ja.
- Er du sulten? - Nei, takk. Jeg spiste akkurat.
Jeg har laget et ostebrett. Vi har kremet brie og Jack-ost.
Pepper Jack. Jeg leste at du liker den.
Vi har røykt gouda fra Portugal. Jeg la på litt granateple.
Jeg ville liksom etterligne gamle ysterikunster.
Kan du ikke prøve litt, vær så snill? Jeg har jobbet hele dagen.
- Kom an. - Ok.
- Jeg er avhengig av det. - Det er godt.
- Fram med champagnen. Vi feirer vel? - Det gjør vi definitivt.
Vi feirer alltid... Vi ville ta fram det fineste for deg.
Sean, jeg har skrevet et manus. Jeg vet at du vil elske det.
Det handler om... Vi har en masse raske biler.
- Fortell hva filmen heter. - "The Fast and the Curious".
- Kult, hva? - Ja, det høres tøft ut.
For "The Fast and the Curious".
Jeg lengter etter å få regissere dritten ut av filmen.
Fotosesjon? Sett deg hos Harlow.
Inn med deg nå... Toppen.
Ok. En uten trøyer. Kom an.
Gi kundene våre en liten smakebit av det som kommer.
Jeg har trent ekstra for deg. Kjenn.
Herlig. Se på den twinken.
Ok.
Sexy.
Et lite kyss.
- Hva er det, Sean? Slapp av. - Unnskyld. Jeg kan ikke konsentrere meg.
- Hvorfor? - Kan vi ikke...
...snakke om elefanten i rommet?
- Hvilken elefant? - Stephen.
- Hva? Han er jo død. - Jeg vet det, men hvorfor?
- Han ertet kanskje opp feil person? - Vi holdt på inngå en avtale.
- Om dette? - Ja.
Nei, ikke tale om. Det gikk ikke an å rikke ham.
- Vær så snill, fortell hva som skjedde. - Vil du prate?
- Ja. - Ok, da prater vi.
Har du sett noe online? Folk tror at jeg står bak det.
Det ordner seg. Vi gjør filmen og blir rike.
Hvis det ikke var du, så kommer det fram.
Hva mener du med det? Du vet at det ikke var jeg.
Vi vet det først når vi har spilt inn filmen vår.
Jeg trodde ikke det var dette du mente med å "fikse ting".
- Kom an... det var akkurat det du ville. - Og dessuten er det for sent.
Det gikk fort. Han mistenkte ingenting.
Det lyder sykt, men å se den jævelen dø fikk meg til å føle meg bra.
Jeg fikk hevn.
Hevn på hvem?
Stefaren min. Jeg har aldri fortalt noen at han pleide å voldta meg.
Jeg ville ikke skjemme ut familien min.
Da jeg tok mot til meg å komme ut foran familien min...
...kalte han meg homo og fikk mamma til å hive meg ut.
Nå prater vi ikke mer om den dritten. Vi feirer.
Jeg bryr meg ikke om det. Nå kjører vi bunnen opp.
- Ses vi på søndag da? - Ja, jeg gleder meg til det.
- Du skal vel være en flink gutt? - Ja.
Ålreit. Bra.
Jeg er lei for det... for alt...
...som du har gått gjennom.
Jeg er her for deg uansett, ok?
Takk.
- Hva vil du gjøre? Jeg kjører deg. - Jeg vet ikke.
Jeg vil faktisk lage litt mat og se på en film med deg.
- Ok. Kom. - Ok.
Tror du man kan spise så mye man vil og aldri bli mett i himmelen?
Sikkert.
Hei Joe... Tror du at Stephen kom til himmelen eller helvete?
- Himmelen. - Virkelig?
Du, jeg tenkte at vi kunne gå med foreldrene mine i kirken en gang.
Hva du enn vil, skatt.
Harlow... Hva har vi gjort?
Vi gjorde det som måtte gjøres. Vi var nødt til å gjøre det.
Ok, da.
Ok.
- Faen i helvete! Hva gjør vi? - Bare ikke få panikk.
Helvete.
La meg se hendene!
- Jeg vil aldri slutte å elske deg. - Jeg elsker deg så jævla mye.
Sjåfør, passasjer, la meg se hendene deres.
Sjåfør, åpne døren med venstre hånd. Gå ut med ryggen mot meg.
- Harlow! - Joe!
- Hei. - Hei.
- Hva skjer? - Jeg skal ri en tur.
Kutt!
Godt jobbet. Ok, vi fikk det.
Vi går inn på doble kameraer når vi bryter på bakken.
Vi gjør singler og noen innlegg.
- Hvordan var jeg? - Herlig.
- Du kan være ærlig. - Helt utrolig. Du har noe spesielt.
Godt jobbet.
Hva med nærmere innsjøen? Kanskje ta bort traktoren?
- Jeg liker traktorens maskulinitet. - Ja, sir.
Vi er snart klare for en gjennomgang. - Hvordan ser det ut, Brent?
Toppen. Alt ser perfekt ut.
Kan noen fikse rumpa Mi? Takk.
Takk.
Ok. Da knuller vi.
BASERT PÅ BOKEN AV ANDREW E. STONER AND PETER A. CONWAY